Colaborador (1910-1911). Colaborador externo (1912).
Mariana Arigitia participó desde Pamplona en el proyecto de Colección de documentos lingüísiticos de los siglos XI a XV.
Su colaboración con el Centro de Estudios Históricos consistió principalmente en buscar en el archivo de Hacienda de Pamplona los documentos que allí habían ido a parar de los conventos ya desaparecidos. A partir de estos trabajos editó en 1912 el Cartulario de don Felipe II, rey de Francia.