Shalom Yahuda, Abraham (1877-1951)

Relación con el CEH
Colaborador del CEH desde 1913 y ayudante de Menéndez Pidal (realiza el análisis de los documentos de judíos de la serie de 
Proyectos
De entre sus múltiples proyectos investigadores debemos destacar el interés de Yahuda por la cultura y el legado del judeoespañol. Cuando llega a España en 1913 tiene previsto realizar un ciclo de conferencias sobre los judíos en la península ibérica. De este periodo datan las primeras conversaciones de Yahuda con Menéndez Pidal (quien se empezaba a interesar entonces por el romancero sefardí) y asimismo pudo contar con el apoyo de amigos cercanos de este, como Julián Ribera y Asín Palacios. Las conferencias se presentan con el título Civilización judaica en España y estado actual de los israelitas de origen español (sefarditas) en Oriente y Marruecos. Esta investigación se materializa en 1915, en el artículo de Yahuda para la Revista de Filología Española "Contribución al estudio del judeo-español" (Muñoz Solla, 2021: 44-45). No obstante, Yahuda irá abandonando paulatinamente sus investigaciones lingüísticas del judeoespañol desde 1923, cuando deja Madrid y se traslada a Londres. Los múltiples trabajos que tenía proyectados, la gran mayoría de ellos en el marco de la JAE y el CEH, no llegaron a materializarse. La sección creada en el CEH (de Filología semítica) siempre estuvo vinculada a Asín y Ribera, y estos empezaron a alejarse del Centro desde 1916, por discrepancias ideológicas con el secretario de la JAE, José Castillejo. Como consecuencia, Yahuda también irá abandonando su trabajo en esta institución (Muñoz Solla, 2021: 77) . 

Publicaciones
Las publicaciones de este autor pueden consultarse en el catálogo de WorldCat.
Semblanza
Los datos biográficos de este autor están tomados de la semblanza hecha por Ricardo Muñoz Solla (2021):
Abraham Shalom Yahuda, orientalista y semitista de origen sefardí, nace en Jerusalén en 1877. Es hijo del rabino Benjamín Ezequiel Yahuda y de Rivka Bergman, descendiente esta de Yosef ben Shoshan, judío de la corte de Alfonso VIII de Castilla. 
Yahuda destaca desde temprano como un estudiante y autor precoz sobre traducciones de la época islámica y preislámica, con un gran don de lenguas: el árabe, el árabe clásico, el judeoespañol, el hebreo, el alemán y el francés. 
Inicia su formación académica en Alemania, donde cursará los Estudios Semíticos y Orientales. Se doctora en Estraburgo, en 1904, con una tesis sobre Bayhah ibn Paquda. Después se incorpora a la prestigiosa Hochschule für Wissenschaft des Judentums como profesor de Exégisis Bíblica y Filología Semítica. 
En 1913 se traslada a Madrid con motivo de unas conferencias, invitado por el gobierno español. Se establece en la capital de forma definitiva en 1915 y, gracias a la ayuda de reputados arabistas españoles, como Julián Ribera y Asín Palacios, se hace cargo de una cátedra de Lengua y Literatura Rabínicas en la Universidad Central de Madrid. Durante la estancia en España, Yahuda se va a dedicar a la investigación del legado hispanojudío, en estrecha colaboración con los investigadores de la Junta para la Ampliación de Estudios (JAE). Desde 1914 se va a hacer cargo de la sección de estudios de Filología Semítica. 
Abandona España en 1923 para establecerse en Londres y allí se casa con Ethel Judes.
En 1942 emigra a Estados Unidos y una vez allí obtiene una plaza de profesor en la New School for Social Research en Nueva York. 
Yahuda muere de un ataque al corazón en 1951, en New Haven. 
Bibliografía

García-Jalón de la Lama, S. (2006): Don Abraham Yahuda y la Universidad Central de Madrid (1915-1923), Salamanca: Universidad Pontificia de Salamanca.

Muñoz Solla, R. (2021): Menéndez Pidal, Abraham Yahuda y la política de la Real Academia Española hacia el hispanismo judío y la lengua sefardí, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.

Autor
Marta Puente González